burma97 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
မူဝါဒ — သင့်ဒေတာ လုံခြုံပါသည်

burma97 (ဤမူဝါဒတွင် "ကျွန်ုပ်တို့" ဟု ရည်ညွှန်းသည်) သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသူများအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော အွန်လိုင်း ဂိမ်းနှင့် ဘောလုံးလောင်းကစား ပလက်ဖောင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) သည် https://burma97.world ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုသော ကစားသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ စုဆောင်း၊ သိမ်းဆည်း၊ အသုံးပြု၊ ကာကွယ်ကြောင်းကို ရှင်းလင်း ဖော်ပြသည်။

ဤ ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူကြောင်း အတည်ပြုသည်ဟု ယူဆပါသည်။ ဤ မူဝါဒနှင့် မသဘောတူပါက ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။ မေးမြန်းလိုသည်များ ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

burma97 သည် ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းရန် အောက်ပါ အချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်—

burma97 သည် ကစားသူ ဒေတာများကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်—

• အကောင့် ဝန်ဆောင်မှု — ကစားသူ အကောင့် ဖွင့်ခြင်း၊ Login စစ်ဆေးခြင်း၊ KYC အတည်ပြုခြင်းနှင့် ကစားမှု မှတ်တမ်း ထိန်းသိမ်းခြင်း။
• ငွေပေးချေမှု စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Visa, Mastercard မှတဆင့် ငွေသွင်း / ငွေထုတ် လုပ်ဆောင်ချက်များ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်း။
• လုံခြုံရေး နှင့် လိမ်လည်မှု တားဆီးခြင်း — မသမာသော ဝင်ရောက်မှုများ၊ Money Laundering နှင့် Bonus Abuse များကို ရှာဖွေ တားဆီးရန်။
• တာဝန်သိ ကစားမှု — ကစားသူ၏ ကစားပုံ ကစားနည်းကို လေ့လာပြီး ပြဿနာ ကစားသူများကို အချိန်မီ ကူညီနိုင်ရန် စောင့်ကြည့်ခြင်း။
• ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု — ၂၄ နာရီ ၇ ရက် မြန်မာဘာသာ ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် ဆက်သွယ်ရေး ဒေတာ အသုံးပြုခြင်း။
• ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ — တရားဝင် အာဏာပိုင်များ၏ ညွှန်ကြားချက်အရ ဆောင်ရွက်ရသည့် ကိစ္စများတွင် ဒေတာ ဖော်ပြခြင်း။
• ဝန်ဆောင်မှု မြှင့်တင်ရေး — ဝက်ဘ်ဆိုဒ် လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် အသုံးပြုသူ အတွေ့အကြုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် ကိန်းဂဏန်း ဒေတာ (Anonymized) အသုံးပြုခြင်း။

burma97 သည် ကစားသူ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပါတီများနှင့် ရောင်းချမည်မဟုတ်ပါ။ သို့ရာတွင် ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော ကိစ္စများတွင် ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် မျှဝေနိုင်သည်—

• ငွေပေးချေမှု မိတ်ဖက်များ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Visa, Mastercard တို့သည် ငွေပေးချေမှု စစ်ဆေးရန်သာ ကန့်သတ်ဒေတာ ရရှိသည်။ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင် မူဝါဒများ ရှိပြီး burma97 သည် တာဝန်မဝတ်မပူပါ။
• ဥပဒေ ရေးရာ လိုအပ်ချက် — မြန်မာနိုင်ငံ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ အာဏာပိုင်များ တောင်းဆိုပါက တရားဝင် နည်းလမ်းဖြင့် ဖော်ပြမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသူကို တတ်နိုင်သမျှ အကြောင်းကြားရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။
• IT နှင့် လုံခြုံရေး ဝန်ဆောင်မှုများ — Server စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ဆိုက်ဘာ လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုနှင့် လိမ်လည်မှု ရှာဖွေရေး ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ကန်ထရိုက် မိတ်ဖက်များသည် NDA (Non-Disclosure Agreement) ချုပ်ဆိုထားပြီး ဒေတာ ကာကွယ်ရမည် ဖြစ်သည်။

burma97 ဝက်ဘ်ဆိုဒ်သည် Cookies နှင့် အလားတူ နည်းပညာများကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် အသုံးပြုသည်—

• မဖြစ်မနေ Cookies (Essential Cookies) — Login Session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ လုံခြုံရေး Token စီမံခြင်းနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် အခြေခံ လုပ်ဆောင်ချက်များ ဆောင်ရွက်ရန် မဖြစ်မနေ လိုသော Cookies များ ဖြစ်သည်။ ဤ Cookies များကို ပိတ်ဆို့ပါက ဝက်ဘ်ဆိုဒ် မှန်မှန်ကန်ကန် အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။
• လုပ်ဆောင်မှု Cookies (Functional Cookies) — ဘာသာစကား ဦးစားပေးချက်၊ ဒေသ (Yangon, Mandalay, Naypyidaw, Taunggyi) ဆက်တင်များနှင့် ပြသမှု ဦးစားပေးချက်များ မှတ်သားထားရန် အသုံးပြုသည်။
• ကိန်းဂဏန်း Cookies (Analytics Cookies) — ဝက်ဘ်ဆိုဒ် အသုံးပြုမှု ကိန်းဂဏန်းများကို ကိုယ်ရေး မဖော်ပြဘဲ (Anonymized) ကောက်ယူပြီး ဝန်ဆောင်မှု မြှင့်တင်ရန် အသုံးပြုသည်။
• ကြော်ငြာ Tracking Cookies — burma97 သည် တတိယပါတီ ကြော်ငြာ Tracking Cookies များကို မသုံးပါ။ ကစားသူ၏ ဝက်ဘ်ဆိုဒ် ပြင်ပ လှုပ်ရှားမှုများကို ခြေရာကောက် မည်မဟုတ်ပါ။

Browser ဆက်တင်မှတဆင့် Cookies များကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း ဝက်ဘ်ဆိုဒ်၏ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းကို သက်ရောက်မှု ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

burma97 သည် ကစားသူ ဒေတာကို ကာကွယ်ရန် လုပ်ငန်း မြန်မာနိုင်ငံတွင် အမြင့်ဆုံး လုံခြုံရေး စံချိန်စံညွှန်းများကို အသုံးပြုသည်—

• SSL/TLS 256-bit ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — ကစားသူနှင့် Server အကြား ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု အားလုံးကို SSL/TLS 256-bit ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်ထားသောကြောင့် အကြားမှ ဖမ်းယူ၍ မရနိုင်ပါ။
• Two-Factor Authentication (2FA) — အကောင့်ဝင်ရောက်မှုအတွက် 2FA ကာကွယ်မှု ပေးထားပြီး ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ ဝင်ရောက်မှုကို တားဆီးသည်။
• ဒေတာ ကုဒ်ဝှက်သိမ်းဆည်းခြင်း — Database တွင် သိမ်းဆည်းသော စကားဝှက်များနှင့် ငွေပေးချေမှု ဒေတာများကို Hashing နှင့် Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။
• Firewall နှင့် DDoS ကာကွယ်မှု — Server Infrastructure ကို Enterprise-grade Firewall နှင့် DDoS Protection ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ဆိုက်ဘာ တိုက်ခိုက်မှုများကို တားဆီးသည်။
• ပုံမှန် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု — တတိယပါတီ လုံခြုံရေး ကျွမ်းကျင်သူများမှ ပုံမှန် Penetration Testing နှင့် Security Audit ပြုလုပ်ပြီး အားနည်းချက်များကို ချက်ချင်း ပြင်ဆင်သည်။
• ဝန်ထမ်း ဒေတာ ဝင်ရောက်ခွင့် ကန့်သတ်မှု — ကစားသူ ဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ထမ်းများ၏ လိုအပ်သော အပိုင်းသာ ဝင်ရောက်ခွင့် ပြုထားပြီး ဝင်ရောက်မှုအားလုံးကို Log မှတ်တမ်း ထားသည်။

burma97 သည် ကစားသူ ဒေတာကို မလိုအပ်သော ကာလထက် မကျော်လွန်ဘဲ အောက်ပါ မူဝါဒများအတိုင်း သိမ်းဆည်းသည်—

• တက်ကြွ အကောင့် — အကောင့် ဖွင့်ထားသမျှ ကာလတစ်လျှောက် ကစားသူ ဒေတာကို ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန် သိမ်းဆည်းသည်။
• ပိတ်သိမ်းသော အကောင့် — အကောင့် ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် ၅ နှစ် ကာလ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် ဒေတာ သိမ်းဆည်းပြီး ထို ကာလ ကျော်လွန်သောအခါ လုံးဝ ဖျက်သိမ်းသည်။
• KYC စာတမ်းများ — KYC အတည်ပြုရန် ပေးပို့သော မှတ်ပုံတင် မိတ္တူများကို အတည်ပြုပြီး နောက် ၃ နှစ် သိမ်းဆည်းပြီး ဖျက်သိမ်းသည်။
• ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများ — ဥပဒေ ရေးရာ တာဝန်ကြောင့် ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများကို ၇ နှစ် သိမ်းဆည်းသည်။
• Cookies ဒေတာ — Session Cookies များကို Browser ပိတ်သောအခါ အလိုအလျောက် ဖျက်သိမ်းပြီး Persistent Cookies များကို သတ်မှတ် ကာလပြည့်သောအခါ ဖျက်သိမ်းသည်။

burma97 ၏ ကစားသူတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

• ဝင်ရောက် ကြည့်ရှုခွင့် (Right of Access) — burma97 မှ သင့်နှင့်ပတ်သက်၍ မည်သည့် ဒေတာများ သိမ်းဆည်းထားကြောင်း တောင်းဆိုကြည့်ရှုခွင့် ရှိသည်။
• ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification) — မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုခွင့် ရှိသည်။
• ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုခွင့် (Right to Erasure) — ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ မဆိုင်သော ကိစ္စများတွင် မိမိ ဒေတာ ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restriction) — ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်သတ်ပေးရန် သီးခြား အကြောင်းပြချက်ဖြင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• သဘောမတူပိုင်ခွင့် (Right to Object) — မဖြစ်မနေ မဟုတ်သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်ကွက်ခွင့် ရှိသည်။
• ဒေတာ လွှဲပြောင်းခွင့် (Right to Portability) — ဒေတာကို ဖတ်နိုင်သော ဖော်မတ်ဖြင့် ယူဆောင်ခွင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။

ဤ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးရန် [email protected] သို့ အီးမေးလ် ပေးပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရက် ၃၀ အတွင်း ပြန်လည် တုံ့ပြန်ပါမည်။

ကစားသူများ KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Visa, Mastercard တို့ဖြင့် ငွေပေးချေမှု ပြုလုပ်သောအခါ burma97 သည် အောက်ပါ ကာကွယ်မှုများ ဆောင်ရွက်ပေးသည်—

• ငွေပေးချေမှု ဒေတာ ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — ငွေပေးချေမှု နှင့် ပတ်သက်သော ဒေတာ အားလုံးကို TLS 1.3 ကုဒ်ဝှက်ခြင်းဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ငွေပေးချေမှု Gateway မှ Server သို့ လွှဲပြောင်းသောအခါ မည်သူမဆို ဖတ်ရှု၍ မရနိုင်ပါ။
• ကတ် နံပါတ် သိမ်းဆည်းမှု — burma97 သည် Credit Card / Debit Card နံပါတ်အပြည့်ကို Server တွင် မသိမ်းဆည်းပါ။ ငွေပေးချေမှု Gateway မိတ်ဖက်များသာ ကတ် နံပါတ်ကို Token ဖြင့် ကိုင်တွယ် သည်။
• MMK (မြန်မာကျပ်) ငွေပေးချေမှု — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay တို့မှ မြန်မာကျပ်ငွေ (Ks) ငွေပေးချေမှုအတွက် ထို ကုမ္ပဏီများ၏ ကိုယ်ပိုင် လုံခြုံရေး စနစ်နှင့်လည်း တွဲဖက် ကာကွယ်မှု ပေးသည်။
• ငွေပေးချေမှု သမိုင်း ဝင်ရောက်ခွင့် — ကစားသူသည် မိမိ ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းကို Account Dashboard မှသာ ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး တတိယပါတီ မည်သူမဆို ကြည့်ရှု၍ မရနိုင်ပါ။

burma97 သည် 21 နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ 21 နှစ် မပြည့်သေးသော ကလေးများနှင့် လူငယ်များ ဤ ပလက်ဖောင်းကို အသုံးမပြုစေရ။

• ကျွန်ုပ်တို့သည် 21 နှစ် မပြည့်သောသူများ၏ ဒေတာကို သိသိသာသာ မစုဆောင်းပါ။
• KYC အတည်ပြုမှုတွင် မွေးသက္ကရာဇ် စစ်ဆေးခြင်းဖြင့် 21+ ကန့်သတ်ချက် ချမှတ်ထားသည်။
• 21 နှစ် မပြည့်သောသူ ဝင်ရောက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ထို အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းပြီး ဒေတာကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။
• ကလေးတစ်ဦး ဝင်ရောက်ကြောင်း သိရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပါ။

burma97 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ဥပဒေ လိုအပ်ချက်၊ နည်းပညာ တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု ပြောင်းလဲမှုများအပေါ် မူတည်ပြီး အချိန်ယူ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

• မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ကြီးမားပါက ကစားသူများကို အီးမေးလ် သို့မဟုတ် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် အသိပေးချက်ဖြင့် အနည်းဆုံး ၁၄ ရက် ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
• မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု အသေးအဖွဲများ (ဥပမာ — စာပိုဒ် ပြင်ဆင်မှု) ကို ဤ စာမျက်နှာတွင် ချက်ချင်း ထင်ဟပ်မည်ဖြစ်ပြီး ထိပ်ဆုံးတွင် ပြင်ဆင်ချိန် ဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။
• ပြောင်းလဲသည့် မူဝါဒအသစ်ကို ကြော်ငြာပြီးနောက် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် ဆက်သုံးပါက မူဝါဒကို လက်ခံသဘောတူသည်ဟု ယူဆမည်ဖြစ်သည်။
• ဟောင်းသော မူဝါဒများကို သိမ်းဆည်းထားပြီး တောင်းဆိုပါက ပေးပို့နိုင်သည်။

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းလိုသည်များ၊ ဒေတာ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက burma97 ၏ ဒေတာ ကာကွယ်ရေး အဖွဲ့ထံ အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• အီးမေးလ် — [email protected] — ဒေတာ ကာကွယ်မှု တောင်းဆိုချက်များအတွက် "Privacy Request" ဟု Subject တွင် ဖော်ပြပါ။
• တုံ့ပြန်မှု ကာလ — တောင်းဆိုချက် ရရှိသည့် ရက်မှ ၃၀ ရက် အတွင်း ပြန်လည် တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး ရှုပ်ထွေးသော ကိစ္စများတွင် ၄၅ ရက် အထိ ကြာနိုင်သည်။
• Live Chat — ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ပေါ်မှ Live Chat မှတဆင့် ၂၄ နာရီ မြန်မာဘာသာ ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ရရှိနိုင်သည်။
• Telegram / Viber — ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု Channel မှတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။